Вопрос-ответ:
как переводить
вывески и рекламу
С 1 марта вся публичная информация для клиентов должна быть на русском языке. Формулировки максимально широкие — неясно, каких текстов они касаются. Юрист Точка Банка ответит на ваши вопросы и объяснит, что можно не переводить и как избежать штрафов.
Если у вас уже есть личный кабинет в Справочной или сервисах Точка Банка, используйте тот же номер телефона
Оставьте контакты и получите запись
Отправим запись, презентацию и подарки на почту.
Запись лекции
Если у вас уже есть личный кабинет в Справочной или сервисах Точка Банка, используйте тот же номер телефона. После регистрации вы получите письмо с записью лекции и подарками.
Оставьте контакты и получите запись
Для ИП и компаний в разных сферах
Примеры и реальные кейсы бизнеса
Подарки от Точка Банка
Лекция будет полезна, если вы
Не понимаете, какие именно тексты нужно переводить
Хотите разобраться в потоке противоречивых новостей
Стремитесь законно сохранить имя своего бренда
Хотите убедиться, что правильно оформляете рекламу
Программа лекции
В чём суть нового закона для бизнеса
Что нужно и не нужно переводить на русский
Как законно сохранить иностранное название
Как правильно перевести вывеску, название компании или товара
Какие штрафы грозят за иностранные тексты
Ответы на ваши вопросы
На вопросы ответила
Мария Суховарова
- Бренд-юрист в Точка Банке
- Работала в МТС, Мосфильм, Кион, Gowling WLG, Orange Business
- 13 лет помогает бизнесу находить законные пути для развития
Зарегистрируйтесь, получите запись и подарки
Материал с ответами на вопросы из лекции
Бесплатный аудит ваших соцсетей, сайта и магазинов на маркетплейсах от экспертов Точка Банка
24 бесплатные генерации картинок для рекламы и торговли в ИИ-сервисе Точка Банка
Отправим запись, презентацию и подарки на почту
Если у вас уже есть личный кабинет в Справочной или сервисах Точки, используйте тот же номер телефона
